„9 sierpnia 2020 r. nadzieje narodu białoruskiego na wybór prawowitego przywódcy kraju zostały poważnie zachwiane.
Od tego czasu naród białoruski walczy niestrudzenie i odważnie o poszanowanie praw człowieka i podstawowych wolności. Wzywa do nowych, demokratycznych wyborów.
Minął rok, a wezwanie to pozostaje niesłyszalne. Reżim Łukaszenki represjonuje własne społeczeństwo, konsekwentnie pogłębiając rozłam z narodem białoruskim. Przedstawiciele opozycji i sił demokratycznych wraz z tysiącami obywateli z różnych środowisk zginęli w nieznanych okolicznościach, zostali zatrzymani lub zostali zmuszeni do opuszczenia kraju i życia na emigracji.
Jedynym sposobem zakończenia kryzysu politycznego jest integracyjny dialog narodowy.
Zniesienie unijnych sankcji będzie możliwe dopiero po pełnym poszanowaniu przez władze białoruskie zasad demokracji i praworządności, wypełnieniu zobowiązań w zakresie praw człowieka i zakończeniu wszelkich represji. Reżim musi uwolnić i zrehabilitować ponad 600 więźniów politycznych oraz zaangażować się w poważny, wiarygodny i integracyjny proces polityczny, który doprowadzi do wolnych i uczciwych wyborów pod nadzorem Biura Instytucji Demokratycznych i Praw Człowieka OBWE”.
Źródło: European Union in Belarus
Przetłumaczone z https://t.me/belsat/55314
